“Natureza de cinco estrelas, estadia de quatro.” Viram o documentário ‘Le chant des forêts’ (Whispers in the Wood)? L'Ancienne Gare convida-vos a abrandar e a redescobrir a paisagem viva! Sossego, natureza e espaço a menos de 600 km de Utrecht: eis os Vosges e esta casa de férias! Esta antiga estação foi convertida numa casa com caráter, encanto autêntico e conforto moderno. A casa independente tem 140 m², jardim de 1.750 m² e terraço ao longo dos 23 m da fachada principal. Esta antiga plataforma dá para o abrigo de passageiros, do outro lado da linha já desaparecida. O átrio da estação, quase intacto, conserva belos cartazes antigos, placas esmaltadas e bilheteiras. Tem agora uma mesa de design, zona de estar com televisão e biblioteca com livros. A sala com lareira tem uma ampla zona de estar com sofá de descanso e zona de refeições para 8 pessoas. A cozinha totalmente equipada e o duche foram integralmente renovados. Os dois quartos ficam à esquerda na estação: o primeiro é contíguo à sala e dá para o jardim; o segundo é contíguo ao átrio. Ambos têm cama de casal, roupeiro e lavatório. Atrás do antigo abrigo de espera, junto à floresta, há outro terraço. Este espaço resguardado com pérgula tem churrasqueira fixa e uma grande mesa de refeições. Mediante acordo telefónico, podem também alugar toda a estação, incluindo o piso superior, antiga habitação do chefe da estação. O conjunto acolhe 8 a 10 pessoas. Se alugarem o rés do chão, o piso superior não será alugado: o espaço e a privacidade ficam garantidos.